Lallybroch France

LE forum francophone consacré à la saga du Cercle de Pierre, la fabuleuse oeuvre de Diana Gabaldon et à son adaptation TV, la série Outlander..
 
AccueilCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
AuteurMessage
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Ven 20 Juil - 8:47

Grande nouvelle les filles! Après que Sony Pictures TV ait acquis les droits de Outlander, un projet d'adaptation sous le format d'une série serait en cours!   Gageons que le succès de Game of Thrones y est pour quelque chose...

http://www.unificationfrance.com/?21807-Outlander-Ron-Moore-adapte-les

Ron Moore (Battlestar Galactica) devrait se charger de l'adaptation, avec la coopération de Jim Kohlberg. Le projet devrait être présenté aux différents réseaux câblés la semaine prochaine (allez les chaînes, achetez, financez SVP!).
J'espère qu'une grande chaîne comme HBO ou Showtime acceptera d'investir, parce qu'il faudra à mon avis un sacré budget pour faire une adaptation correcte. Puis viendra le casting, le tournage, etc... Si la série doit voir le jour, ce ne sera donc probablement pas avant un bon moment. Mais au moins, le projet est sur les rails, c'est un bon début.

Je vais essayer de suivre l'affaire et de vous tenir informer des évolutions du projet.

_________________



Dernière édition par Marian911 le Sam 15 Fév - 15:18, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
Creag
soigne un rouquin
avatar

Messages : 125
Date d'inscription : 11/12/2010
Age : 67
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Sam 21 Juil - 8:47

Si le projet se concrétise, j'espère que l'esprit des livres ne sera pas trop dévoyé, que l'intrigue sera, dans la mesure du possible respectée, et que ça ne tournera pas trop au porno...

Il y a des exemples de bonnes adaptations qui enrichissent même l'ouvrage de base ; je pense à la série Hercule Poirot avec David Suchet (pas du tout le même genre bien sûr) : ambiance d'époque réussie, moyens financiers, matériels, acteurs de qualité et même si certains épisodes sont très "enrichis" par rapport aux courtes nouvelles d'où ils sont tirés, l'univers d'Agatha Christie est repectée.

En revanche, l'adaptation des romans d'Ellis Peters (frère Cafdael) est à pleurer. D'une part, on voit bien que les moyens financiers n'y étaient pas et, à part l'excellent Derek Jacobi, la plupart des autres acteurs sont médiocres. Mais ce qui me gène beaucoup plus, c'est que la trame des livres a été systématiquement modifiée, et pas dans un souci de simplification... bref presque de la trahison.

Plus récemment, peut-être avez-vous vu la série "Nicolas Le Floch" d'après les livres de J. F. Parot ? La première saison est assez fidèle à l'intrigue des livres, la seconde saison prend des libertés considérables et modifie l'intrigue sans apporter à mon sens d'intérêt supplémentaire quant à la troisième elle n'utilise que les personnages... Si le XVIIIe siècle est bien rendu, la langue savoureuse etc. on se demande le pourquoi de ces modifications...
Sans doute le manque d'humilité du réalisateur qui ne veut pas s'incliner devant l'auteur, mais tient a ajouter SES idées, SON point de vue, qui tient a prouver qu'il existe...

Il est vrai qu'un respect total d'un livre peut amener à une réalisation plutôt plate. Je me souviens du "Grand Meaulnes" réalisé par Jean-Gabriel Albicoco (vers 1970 ?) qui était une illustration respectueuse de l'oeuvre d'Alain Fournier, comme des images insérées dans un livre, mais sans grand intérêt et mortellement ennuyeux.

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Ven 5 Oct - 10:06

Bon, pour l'instant il semble que le projet n'ai pas encore trouver de chaîne. Moi je dis, ça sent le sapin... Crying or Very sad Et je commence à avoir un peu peur, parce qu'il a été annoncé il y a quelques jours que Ron Moore allait travailler sur une adaptation du film Chevalier en série... Je vois mal comment mener ces deux projets de front. Je serais tellement déçue qu'il ne travaille pas sur Outlander, Ron Moore est pour moi une sorte de Dieu depuis que j'ai découvert Battlestar Galactica...

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Mer 10 Avr - 15:30

Un peu plus de nouvelles sur ce projet: si la série voit le jour (elle n'est pas encore en production), ce sera sur la chaîne Starz (qui diffuse notamment la série Spartacus). C'est bien Ron Moore qui serait au commande de l'adaptation.

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Ven 3 Mai - 12:52

Le projet semble avancer petit à petit: Ron Moore serait déjà à l'écriture de la série, aidé de deux de ses anciens collaborateurs sur Battlestar Galactica et Caprica (séries que je vous recommande vivement par ailleurs): Toni Graphia et Matt Roberts.

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Lun 3 Juin - 18:07

Hi hi hi! ça se précise. La chaîne Starz a commandé 16 épisodes. La production devrait commencé en octobre prochain, en Ecosse.
Hâte de voir le casting! bounce

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Jeu 1 Aoû - 19:18

Jamie Fraser a enfin été casté. Il aura donc les traits de Sam Heughan.
Un choix apparemment grandement approuvé par Diana Gabaldon.


_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Jeu 22 Aoû - 15:25

Et nous avons un gagnant pour les rôles de Franck/Black Jack Randall:

Tobias Menzies!!!!  


Je suis trop contente, j'adore cet acteur!!!!

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Mer 11 Sep - 18:50

De nouvelles têtes au casting.

Nous avons enfin notre Claire!!!!!bounce

Caitriona Balfe, une actrice irlandaise:





Nous avons aussi un Murtagh interprété par Duncan Lacroix, vu dans Game of Thrones:




Une Mrs FitzGibbons, jouée par Annette Badland:



Et un Angus Mhor, joué par Stephen Walters:



Je vous présente enfi Dougal MacKenzie, interprété par Graham McTavish:



....et Colum MacKenzie, interprété par Gary Lewis:



Et nous avons également un Murtagh! Duncan Lacroix, vu dans Game of Thrones:


_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
Sanlua
part en vacances en Ecosse
avatar

Messages : 27
Date d'inscription : 23/06/2010
Age : 33
Localisation : In Eric's dungeon... ^^

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Mer 11 Sep - 21:49

Quelle excellente nouvelle!!! Je suis vraiment impatiente de voir ça! Et puis y'a pas mal de têtes connues en plus! bounce bounce bounce 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sassenach
arrive à Leoch
avatar

Messages : 207
Date d'inscription : 23/06/2010
Age : 30
Localisation : Fraser's ridge ^^

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Jeu 26 Sep - 9:14

Salut les filles oh mais cela fait un bon moment que je ne suis pas passer et que vois-je ????

Oooooohh trop contente dis donc ^^ et les yeux du futur jamie miam miam ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Ven 27 Sep - 18:33

N'est-ce pas...? Je pense que le casting est jusqu'ici assez réussi. Mais je ne me faisais pas trop de souci avec Ron Moore à la barre...

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
FabCamilla
part en vacances en Ecosse


Messages : 39
Date d'inscription : 19/10/2013

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Dim 20 Oct - 17:41

Bonjour ! Petite nouvelle à Lallybroch , je passe beaucoup ( trop )  de temps sur les forums anglo-saxons concernant Diana Gabaldon , et suis avec passion le développement de l'adaptation TV.
Comme ma Maman m'a dit de ne jamais arriver quelque part les mains vides, je vous apporte quelques petits présents ...
Mise à jour casting
Laura Donelly ;Jenny Fraser Murray
Lotte Verbeek Geillis Duncan
James Fleet Rev.Wakefield
Claire et Frank ... une journée de tournage en 1945  [url=https://www.facebook.com/media  
/set/?set=a.605842646147277.1073741839.367157456682465&type=1] à ne pas manquer;http://outlandertvnews.com/2013/10/photos-of-outlander-filming-1940s-claire-and-frank/

Une petite bande-annonce après juste 1 jour de tournage

Un peu d'alchimie ?  
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
FabCamilla
part en vacances en Ecosse


Messages : 39
Date d'inscription : 19/10/2013

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Mar 22 Oct - 13:02


Attention Samain est proche !

On apprend à l'instant que Laoghaire (grrrrr) est castée

Nell Hudson
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Mar 22 Oct - 20:49

Merci pour ces news FabCamilla!
Pour l'instant, je dois dire que je ne suis pas du tout déçue du casting!

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
FabCamilla
part en vacances en Ecosse


Messages : 39
Date d'inscription : 19/10/2013

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Ven 25 Oct - 3:16

Le voilà !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marian911
Lady of Lallybroch
avatar

Messages : 494
Date d'inscription : 21/06/2010
Age : 30

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Sam 26 Oct - 21:56

Enfin une photo de Jamie! Merci FabCamilla!cheers 

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gabaldon-lallybroch.forumactif.org
FabCamilla
part en vacances en Ecosse


Messages : 39
Date d'inscription : 19/10/2013

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Dim 27 Oct - 16:33

Voici Ruppert , tout propre ! Grant O'Rourke
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sassenach
arrive à Leoch
avatar

Messages : 207
Date d'inscription : 23/06/2010
Age : 30
Localisation : Fraser's ridge ^^

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Mer 30 Oct - 16:47

Oh super tous ça :-)

DOmmage la video ne marche plus :-(
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
FabCamilla
part en vacances en Ecosse


Messages : 39
Date d'inscription : 19/10/2013

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Mer 30 Oct - 20:35

La video ne marche plus, en lot de consolation je vous mets du Fan art , rien à voir avec la série mais de belle qualité ..
http://sassynach.tumblr.com/post/54113045786/outlanderlove-alex-oliver-outlander-series-of
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sassenach
arrive à Leoch
avatar

Messages : 207
Date d'inscription : 23/06/2010
Age : 30
Localisation : Fraser's ridge ^^

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Mer 30 Oct - 20:58

J'adore !!!!!!!!!!!!! Very Happy Very Happy Very Happy 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
FabCamilla
part en vacances en Ecosse


Messages : 39
Date d'inscription : 19/10/2013

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Ven 1 Nov - 11:03

Sassenach a écrit:


DOmmage la video ne marche plus :-(
Je vous poste une version pirate de la vidéo , forcément de bien moindre qualité, mais avec ambiance live et on entend tout de même à 1'40" le "We're off to rehearse. C'mon Sassenach" de Sam/Jamie à la fin Wink

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
FabCamilla
part en vacances en Ecosse


Messages : 39
Date d'inscription : 19/10/2013

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Sam 2 Nov - 23:52

je vous ai dégotté une autre vidéo , de bonne qualitéhttp://www.youtube.com/watch?v=1rkkyp78xFQ&feature=player_detailpage
le bon morceau commence à 2'07"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sassenach
arrive à Leoch
avatar

Messages : 207
Date d'inscription : 23/06/2010
Age : 30
Localisation : Fraser's ridge ^^

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Dim 3 Nov - 15:39

Whaou j'adore !!!!!!!!!! merci purée je suis trop pressée de voir !!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
FabCamilla
part en vacances en Ecosse


Messages : 39
Date d'inscription : 19/10/2013

MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   Mar 12 Nov - 21:49

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)   

Revenir en haut Aller en bas
 
La série TV Outlander: une adaptation en cours (news, tournage, etc...)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 Sujets similaires
-
» Pride & Prejudice - nouvelles versions "dépaysantes"
» Sense and Sensibility : adaptation BBC 2008, news et divers
» Persuasion : adaptation ITV 2007 NEWS ONLY (avis dans topic séparé)
» Une nouvelle adaptation de P&P en 2010
» Adaptation d'un crumble de Pierre Hermé

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Lallybroch France :: OUTLANDER: LA SERIE DE STARZ :: Actualités-
Sauter vers: